会社名 - Poetic Bridge "AMA-HASHI(天橋)"
JUNPA設立5周年記念国際詩祭  

英語版はこちら


ムービーはここをクリックしてください。


日本万国博覧会記念基金採択事業
JUNPA設立5周年記念国際詩祭

2017年2月12日(日)~14日(火)
 
主催:日本国際詩人協会
 
特別後援:文化庁、公益財団法人 関西・大阪21世紀協会
特別協賛:ダイキン工業株式会社
大和ハウス工業株式会社
 
後援:、京都府、京都市
アイルランド大使館 
イタリア文化会館-大阪
La Casa Della Poesia Di Como
一般社団法人 日本朗読協会
関西詩人協会、現代京都詩話会
公益財団法人大津市国際親善協会
朝日新聞京都総局、京都新聞
京都経済同友会、京都商工会議所


協賛:サントリーホールディングス株式会社
京都銀行
がんこフードサービス株式会社
京南倉庫株式会社

JUNPA5周年記念国際詩祭は滞りなく終わりました。
ご協力いただきましたすべての方々ありがとうございました。

2017.2.12(日) 

14:00-16:30
       詩の朗読(二重奏リサイタル)      大津会場
    (大津市伝統芸能会館:能舞台)   プログラムA 






























































































































































































































































































































































































2017.2.13(月)
                 
17:00          詩の朗読(二重奏リサイタル)     大阪会場
              (イタリア文化会館ー大阪)     プログラムC










































2017.2.14(火)  

14:00    「JUNPA設立5周年記念国際詩祭」京都会場
ロームシアター京都 ノースホール) プログラムD


































































































































































































17:00        参加者交流会   (がんこ高瀬川二条苑






































祝賀メッセージが海外より届いています。

招待参加者
ダンテ・マッフィア(イタリア)















有馬敲と「存の二重奏

「言葉の花火」
関西詩人協会編 竹林館2015
に批評を寄せられました。


ジャーメイン・ドルーゲンブロート(ベルギー) 















有馬敲と「時の二重奏

上村多恵子 書「露の珠」


ガブリエル・ローゼンストック(アイルランド)












村田辰夫と
すみくらまりこと

ラウラ・ガラヴァリア(イタリア) 














下田喜久美と「星の二重奏

すみくらまりこと「式の二重奏



イグ・ラブリュス(フランス)
















有馬敲














ジャーメイン・ドルーゲンブロートと
日本国際詩人協会を設立
日本国際詩人協会理事
関西詩人協会代表

新編有馬敲詩集(日英バイリンガル)
ジャーメイン・ドルーゲンブロートと
ダンテ・マッフィアと
テレビCMで『値上げ』の詩

村田辰夫 











日本国際詩人協会名誉顧問
日本翻訳家協会副理事長

ガブリエル・ローゼンストックと

すみくらまりこ 













日本国際詩人協会代表理事
天橋編集長
日本翻訳家協会会員

アナン・アードと「花の二重奏
ミハイルシネルニコフと「絹の二重奏
ラウラ・ガラヴァリアと「式の二重奏
ガブリエル・ローゼンストックと「森の二重奏

上村多恵子 











日本国際詩人協会理事
日本ペンクラブ会員
JUNPA設立5周年記念国際詩祭委員長

二重奏シリーズのきっかけとなった
マリウス・チェラルと「風の二重奏
ドナテッラ・ビズッティと「命の二重奏
ヘレン・カルドナと「獣の二重奏」予定

下田喜久美













日本国際詩人協会会員
日本ペンクラブ会員
創作童謡の会「黄金のあみ」世話人

ラウラ・ガラヴァリアと「星の二重奏
ピーア・タフドロプと「雪の二重奏」予定

タニウチヒロシ 














日本国際詩人協会会員
ストルーガブリッジ賞受賞
日本国際詩人協会新人賞
天橋チーム(フランス語)

プログラムB 司会


加納由将 









日本国際詩人協会会員
日本国際詩人協会新人賞
詩祭に参加して(コメント
受賞作「夢想窓
クレリア・イフリムと「夢の二重奏

浜田千秋 











日本国際詩人協会会員
日本国際詩人協会新人賞
JUNPA,黄金のあみのロゴマーク制作
デザイン担当

アナベル・ヴィラーと「魂の二重奏
ムセル・エニアイと「炎の二重奏」

武西良和











日本国際詩人協会会員
日本語訳詩朗読


北原千代 














日本国際詩人協会会員
日本語訳詩朗読

ドナテッラ・ビズッティと「水の二重奏」予定


稲葉妙恵 












日本国際詩人協会会員
日本朗読協会理事
日本語訳詩朗読
おうみの白うさぎ」として活躍中

マキ・スターフィールド 














日本国際詩人協会会員
プログラムB 司会

ナーラン・マトスと「点の二重奏
ルカ・ベナッシと「線の二重奏

司 由衣 













日本国際詩人協会会員
ブハール・プロシュターニと「青の二重奏




司会
つじあけみ    プロフィール
マキ・スターフィールド(英語)
寺沢京子(英語)

音楽 
きしもとタロー 












熊澤.洋子 














日舞協力
音羽菊寿碧 
花柳禄春奈社中 下尾礼子 

音楽協力
音楽  未来へ贈る歌 創作童謡の会「黄金のあみ」より
堀口梨絵(ソプラノ)
谷口耕平(テノール)、
織部温子(ピアノ)
平田英治(サキソフォン) 
作曲:中澤道子、岡田正昭、南川弥生
演奏曲目
ちいさなちきゅう 詩:有馬敲  作曲:中澤道子
影子の楽しいハロウィンナイト 
        詩:すみくらまりこ 作曲:中澤道子
実がころろ   詩:上村多恵子 作曲:岡田正昭
わたしたちのオーロラ 
        詩:ラウラ・ガラヴァリア 作曲:南川弥生
宇宙の蝶    詩:下田喜久美 作曲:南川弥生